I’ve added a separate XML feed for each MT category.
Based on Rick Klau’s example and tips from Anders Jacobsen and The Girlie Matters, I’ve installed category-specific RSS XML feeds on the site. And even though I hate the color orange, I’ve added the orange XML button that users expect.